经济

像两个姐妹(Ahayiot ahayiot),由Rachel Shalita,希尔文翻译,Gilles Rozier,L'Antilope,348 p

,22,50€

在1948年以色列国成立之前,巴勒斯坦的犹太人生活是什么样的

随着几十年的过去,英国委​​任统治社会从记忆中消失,对英国人的政治怨恨越来越消失,这种生活陷入困境,似乎吸引了以色列公众

可能已经存在于犹太人和阿拉伯人之间的这种有争议的土地真正的交流,尽管冲突的早期存在,同居更多的同质性有当天的秩序,这可能是什么样的读者着迷目前,这个至关重要的最低点今天缺乏

记者和作家汤姆塞杰夫在罂粟时曾在巴勒斯坦提到这一次(Liana Levi,2000)

在他之前,她喂一些以色列作家萨缪尔·约瑟夫·阿格农(1888年至1970年),诺贝尔文学奖于1966年太法国鲜为人知,两者巴勒犬(Albin Michel出版社,1996年最大的故事)和希拉,谥小说讲述关键婚外爱情和德国的学术家庭的几代人的冲突在巴勒斯坦1939年 - 一个杰作,它是很难相信它仍然是不可用用法语!今天就像拉希尔沙利塔的两个姐妹一样,试图画出这张伊苏夫(国家之前的犹太人家园)的照片

但是,这部小说将很幸运地在我们的语言没有等待了一年的翻译,成为第一个在一个有前途的出版商,羚羊,由小说家,翻译家和吉尔·罗齐尔推出致力于希伯来文和意第绪文学

这部小说属于“基布兹文学”的流派,再次非常受欢迎....